台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

舆病

yúbìng
🔊 舆 yú(輿・こし)。

動詞
1 〔文〕重病の身を輿に乗せて(赴く)、病をおして輿で運ばれる。
📝 確たる用例に乏しく、字面(舆=輿に乗せる、病=やまい)からの解釈を含む文語的表現。
老臣舆病入朝。 (Lǎochén yúbìng rù cháo.)
老臣は病身を輿に乗せて参内した。
舆病就道,力疾从公。 (Yúbìng jiùdào, lìjí cónggōng.)
病をおして輿で出立し、無理を押して公務に就いた。
舆病而不敢辞。 (Suī yúbìng ér bùgǎn cí.)
病を輿に乗せてでも、辞退しようとはしなかった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ