台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

若鹭

ruòlù

形容詞
1 白鷺(しらさぎ)のようである。白く清らかで優雅なさまのたとえ。
📝 文語。字面(若+鹭)に基づく比喩表現で、しばしば人名にも用いられる。
其人清瘦若鹭,翩翩有仙气。 (Qí rén qīngshòu ruòlù, piānpiān yǒu xiānqì.)
その人は白鷺のように清らかで痩身、ひらひらと仙気を帯びている。
素衣白裙,亭亭若鹭。 (Sù yī bái qún, tíngtíng ruòlù.)
白い衣に白い裳、すらりと白鷺のようだ。
群舞者列队,若鹭排空。 (Qún wǔzhě lièduì, ruòlù pái kōng.)
踊り手たちが列をなし、白鷺が空を連ねて飛ぶかのようだ。
登録日: 2026/08/16 23:39 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ