名詞
1
薬を置く台。薬棚。
药铺的药案上摆满药材。
(Yàopù de yào'àn shàng bǎimǎn yàocái.)
薬屋の薬台には、生薬が並んでいる。
郎中伏在药案前抓药。
(Lángzhōng fú zài yào'àn qián zhuā yào.)
漢方医が薬台に向かって、薬を調合する。
药案一侧放着戥子。
(Yào'àn yícè fàng zhe děngzi.)
薬台の脇に、天秤ばかりが置いてある。
2
〈中医〉処方の記録。医案。
老中医留下许多珍贵药案。
(Lǎo zhōngyī liúxià xǔduō zhēnguì yào'àn.)
老中医は、多くの貴重な処方記録を残した。
这本药案记录了历年验方。
(Zhè běn yào'àn jìlù le lìnián yànfāng.)
この医案帳には、長年の効験ある処方が記される。
医生依据药案调整用药。
(Yīshēng yījù yào'àn tiáozhěng yòngyào.)
医者は、処方記録に基づいて薬を調整する。
登録日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「药案」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
