台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zàng
📖 标准7-9

動詞
葬る。遺体を埋葬する。
📝 「埋葬」「安葬」など多くの複合語を作る。
他被在故乡的山上。 (Tā bèi zàng zài gùxiāng de shānshàng.)
彼は故郷の山に葬られた。
亲人将他厚 (Qīnrén jiāng tā hòuzàng.)
親族は彼を手厚く葬った。
是一种新的法。 (Hǎizàng shì yì zhǒng xīn de zàng fǎ.)
海葬は新しい葬り方の一つだ。

⚖️ 類義語との比較

「葬」は遺体を葬る行為そのものを指し、「埋」は土に埋める動作を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ