台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

蒲室

púshì
🔊 蒲 pú(がま・蒲団)。

名詞 文語・仏教(禅林)の語。
僧房、坐禅の部屋。がまの座具(蒲团)を置く清貧な僧の居室。
📝 分野:仏教(禅林)。「蒲团(坐禅用の丸座布団)」のある室の意。元の禅僧笑隠大訢の文集に《蒲室集》がある。
高僧独居蒲室,终日参禅。 (Gāosēng dújū púshì, zhōngrì cānchán.)
高僧は独り僧房に住み、一日中坐禅をした。
蒲室清寂,唯闻木鱼声声。 (Púshì qīngjì, wéi wén mùyú shēngshēng.)
僧房は清らかにひそまり、ただ木魚の音だけが聞こえる。
他辞官入山,栖身蒲室。 (Tā cíguān rùshān, qīshēn púshì.)
彼は官を辞して山に入り、僧房に身を寄せた。
登録日: 2026/08/16 22:45 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ