台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

行政诉讼

xíngzhèng sùsòng

名詞
行政訴訟。行政行為に不服な者が裁判所に提起する訴訟。いわゆる「民が官を訴える」訴訟。
📝 行政・法律用語。
他对处罚不服,提起了行政诉讼 (tā duì chǔfá bùfú, tíqǐ le xíngzhèng sùsòng.)
彼は処罰に不服で、行政訴訟を提起した。
行政诉讼俗称“民告官”。 (xíngzhèng sùsòng súchēng “mín gào guān”.)
行政訴訟は俗に「民が官を訴える」と呼ばれる。
法院受理了这起行政诉讼案件。 (fǎyuàn shòulǐ le zhè qǐ xíngzhèng sùsòng ànjiàn.)
裁判所はこの行政訴訟事件を受理した。

⚖️ 類義語との比較

“行政诉讼”は行政行為を争う裁判。“行政复议”は裁判前に上級行政機関に再審査を求める行政内部の手続を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ