台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

衍变

v1
yǎnbiàn

動詞
長い時間をかけて発展し、しだいに変化すること。
📝 事物・言語・制度などが歴史の中で変遷する場合に用いる。
汉字的字形经过了漫长的衍变 (hànzì de zìxíng jīngguòle màncháng de yǎnbiàn.)
漢字の字形は長い変遷を経てきた。
这种习俗衍变成了今天的节日。 (zhè zhǒng xísú yǎnbiàn chéngle jīntiān de jiérì.)
この風習は変遷して今日の祭日となった。
语言的衍变反映了社会的发展。 (yǔyán de yǎnbiàn fǎnyìngle shèhuì de fāzhǎn.)
言語の変遷は社会の発展を反映している。

⚖️ 類義語との比較

“衍变”は時間をかけた緩やかな変遷を強調する書面語。“演变”はより一般的で口語でも使う。
生成日: 2026/06/21 00:13