𝕏 LINE FB

裣衽

                    liǎn rèn                

動詞

（女性が）襟を整えて礼をする

📝 古語・書面語

她裣衽再拜，以示敬意。 (tā liǎn rèn zài bài, yǐ shì jìng yì.)

彼女は襟を整えて再拝し、敬意を示した。

古时女子见长辈须裣衽行礼。 (gǔ shí nǚ zǐ jiàn zhǎng bèi xū liǎn rèn xíng lǐ.)

古くは女性が目上に会うとき襟を整えて礼をした。

夫人裣衽道谢。 (fū rén liǎn rèn dào xiè.)

夫人は襟を整えて礼を述べ感謝した。

⚖️ 類義語との比較

「裣衽」は「敛衽」の異体表記に近く、女性の礼の所作を指す古語。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「裣衽」を他の辞書で調べる (13件)