台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
cháng

名詞
古代の下半身に着る衣(裳・もすそ)。
📝 古語。chángと読むときは下衣を指す。日常語「衣裳」ではshangと軽声に読む。
古人上穿衣,下穿 (Gǔrén shàng chuān yī, xià chuān cháng.)
昔の人は上に衣を着て、下に裳をまとった。
羽衣是著名的舞曲,其中的指下衣。 (Nícháng yǔyī shì zhùmíng de wǔqǔ, qízhōng de cháng zhǐ xiàyī.)
「霓裳羽衣」は名高い舞曲で、その「裳」は下衣を指す。
诗中的读作cháng。 (Shī zhōng de cháng dúzuò cháng.)
詩中の「裳」はchángと読む。

⚖️ 類義語との比較

「裳」をchángと読むときは古代の下衣を指す文語。「衣裳」のようにshang(軽声)と読むと現代語で衣服一般を表し、読みによって意味が異なる。
生成日: 2026/06/20 15:39