台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

计划生育

jìhuà shēngyù

名詞
計画出産。国家が人口を計画的に調整する政策。家族計画。
📝 中国の人口政策を指すことが多い。
中国曾实行计划生育政策。 (Zhōngguó céng shíxíng jìhuà shēngyù zhèngcè.)
中国はかつて計画出産政策を実施した。
计划生育减缓了人口增长。 (Jìhuà shēngyù jiǎnhuǎn le rénkǒu zēngzhǎng.)
計画出産は人口増加を緩めた。
他们宣传计划生育 (Tāmen xuānchuán jìhuà shēngyù.)
彼らは計画出産を宣伝している。

⚖️ 類義語との比較

「计划生育」は国家の人口調整政策を指し、個人の「家庭计划」より制度的・政策的な含意が強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ