動詞
多く「讲下来」の形で用いる。
1
（口語）交渉・値切りの末に折り合いをつける、話をまとめて決める。
📝 「讲下来」の形で用いることが多い。
这笔生意总算讲下来了。
(zhè bǐ shēngyì zǒngsuàn jiǎng xiàlái le.)
この商談はどうにかまとまった。
价钱我帮你讲下，能省不少。
(jiàqián wǒ bāng nǐ jiǎngxià, néng shěng bù shǎo.)
値段は私が交渉して下げてあげるよ、かなり節約できる。
双方把条件一条条讲下，最终签了约。
(shuāngfāng bǎ tiáojiàn yì tiáo tiáo jiǎngxià, zuìzhōng qiān le yuē.)
双方は条件を一つずつ話し合ってまとめ、最終的に契約を結んだ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:33
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「讲下」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
