台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

讹法

éfǎ
🔊 讹 é(誤り・誤り伝える)。

名詞
1 誤り伝えられた方法・字法、誤った解釈やり方。
📝 字面。
沿袭讹法,谬种流传。 (Yánxí éfǎ, miùzhǒng liúchuán.)
誤ったやり方を踏襲し、誤りが世に広まる。
此为坊间讹法,不足为凭。 (Cǐ wéi fāngjiān éfǎ, bùzú wéi píng.)
これは巷間の誤った流儀で、拠りどころにできない。
校正讹法,以复其真。 (Jiàozhèng éfǎ, yǐ fù qí zhēn.)
誤った方法を正して、本来の姿を回復する。
登録日: 2026/08/16 21:25 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ