名詞
試験田、実験農地。転じて新しい試みを行う場のたとえ。
📝 本来は農作物の試験栽培を行う田を指し、比喩的に改革・実験の場を意味する。
农业专家在试验田里培育新品种。
(Nóngyè zhuānjiā zài shìyàntián lǐ péiyù xīn pǐnzhǒng.)
農業の専門家が試験田で新品種を育てている。
这个开发区是改革的试验田。
(Zhège kāifāqū shì gǎigé de shìyàntián.)
この開発区は改革の実験の場だ。
试验田的产量明显提高了。
(Shìyàntián de chǎnliàng míngxiǎn tígāo le.)
試験田の収穫量が明らかに上がった。
⚖️ 類義語との比較
「试验田」は実験・改革の場という比喩を含み、「试点」はより制度的な試験実施の単位を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「试验田」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
