台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

谢步

xièbù

動詞
祝い客などを送った後、改めて訪れて礼を述べること。返礼に出向く。
📝 旧時の礼儀作法を表す語。
宴后他逐一登门谢步 (yàn hòu tā zhúyī dēngmén xièbù.)
宴の後、彼は一軒一軒訪ねて返礼の挨拶をした。
按旧俗,婚后要向亲友谢步 (àn jiùsú, hūn hòu yào xiàng qīnyǒu xièbù.)
旧習に従い、婚礼後は親族友人に返礼回りをする。
他明日要去谢步 (tā míngrì yào qù xièbù.)
彼は明日返礼の挨拶に出向く予定だ。

⚖️ 類義語との比較

「谢步」は出向いて返礼すること。「回礼」は贈り物を返す行為に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ