動詞
管理し束縛する。支配して自由を制限する。
📝 やや書き言葉的。束縛のニュアンスを伴うことが多い。
他不愿受人辖制。
(Tā bù yuàn shòu rén xiá zhì.)
彼は人に束縛され支配されることを望まない。
旧时妇女常受礼教的辖制。
(Jiùshí fùnǚ cháng shòu lǐjiào de xiá zhì.)
昔の女性はしばしば礼教の束縛を受けた。
这些规章对员工的辖制过于严苛。
(Zhèxiē guīzhāng duì yuángōng de xiá zhì guòyú yánkē.)
これらの規則は従業員への束縛が厳しすぎる。
⚖️ 類義語との比較
“辖制”は支配して束縛する強いニュアンスを持ち、“管辖”は単に管理権限の範囲を指して中立的である。
登録日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「辖制」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
