🔊 骥 jì（一日千里を走る駿馬）
成語
📖 述語・比喩。長い道のりでこそ名馬が分かるように、長い時間を経て人物の真価が知れることをいう。
1
道が遠くて初めて駿馬と分かる。長い時間や困難を経てこそ、人の真の才能や品性が明らかになるたとえ。
📝 褒義。「路遥知马力」に通じる。
道远知骥，日久见人心。
(Dàoyuǎn zhī jì, rìjiǔ jiàn rénxīn.)
長い道で駿馬が分かるように、時を経て人の心が分かる。
真才实学，道远知骥，终会显现。
(Zhēncái shíxué, dàoyuǎn zhī jì, zhōng huì xiǎnxiàn.)
本物の実力は、長い時を経てこそ現れるものだ。
识人如道远知骥，须经时间考验。
(Shí rén rú dàoyuǎn zhī jì, xū jīng shíjiān kǎoyàn.)
人を見極めるのは名馬を知るのと同じで、時間の試練を要する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「道远知骥」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
