名詞
酒に酔った感じ、酔い心地。
📝 酒を飲んで体や気分に表れる酔いの状態を指す。
他脸上泛起了淡淡的酒意。
(Tā liǎn shàng fànqǐle dàndàn de jiǔyì.)
彼の顔にはほのかな酔いの色が浮かんだ。
几杯下肚，酒意渐渐上来了。
(Jǐ bēi xiàdù, jiǔyì jiànjiàn shànglái le.)
数杯飲むと、酔いが次第に回ってきた。
他借着酒意说出了真心话。
(Tā jièzhe jiǔyì shuōchūle zhēnxīnhuà.)
彼は酔いに任せて本音を口にした。
⚖️ 類義語との比較
「酒意」は酔いの感覚や気分を指し、「醉意」とほぼ同義だが「醉意」のほうが酔いの度合いがやや強い印象を与える。
登録日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「酒意」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
