台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

酒醉

jiǔzuì

動詞
酒に酔う、酔っ払う。
📝 飲酒によって正常な判断力を失った状態になること。
酒醉之后说了很多胡话。 (tā jiǔzuì zhīhòu shuōle hěn duō húhuà.)
彼は酔っ払ったあと、たくさんたわごとを言った。
酒醉驾车是非常危险的。 (jiǔzuì jiàchē shì fēicháng wēixiǎn de.)
酒に酔って運転するのは非常に危険だ。
酒醉了,需要有人送回家。 (tā jiǔzuì le, xūyào yǒu rén sòng huí jiā.)
彼は酔っ払ったので、誰かに家まで送ってもらう必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「酒醉」は酒に酔うことを表すやや書き言葉的な語で、口語では「喝醉」がよく使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ