台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

金刚石婚

jīngāngshíhūn

名詞
ダイヤモンド婚式。結婚六十周年(または七十五周年)の記念。
📝 長年連れ添った夫婦の結婚記念日を祝う言い方の一つ。「钻石婚」とも。
他们今年迎来了金刚石婚 (Tāmen jīnnián yíngláile jīngāngshíhūn.)
彼らは今年ダイヤモンド婚式を迎えた。
金刚石婚是一段长久婚姻的象征。 (Jīngāngshíhūn shì yī duàn chángjiǔ hūnyīn de xiàngzhēng.)
ダイヤモンド婚式は長く続いた結婚生活の象徴である。
全家为爷爷奶奶的金刚石婚庆祝。 (Quánjiā wèi yéye nǎinai de jīngāngshíhūn qìngzhù.)
家族みんなで祖父母のダイヤモンド婚を祝った。

⚖️ 類義語との比較

金刚石婚」は結婚六十周年の記念で「钻石婚」と同義。五十周年は「金婚」を用いる。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ