台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

鎚

chuí
🔊 鎚 chuí(「锤/槌」の異体字。つち、ハンマー)

名詞 単漢字。「锤」の繁体・異体。
1 つち。物を打ちたたく道具。金属を鍛える鎚、また重り。
📝 「锤」「槌」の異体字。
铁匠抡起大鎚。 (Tiějiàng lūn qǐ dà chuí.)
鍛冶屋が大づちを振り上げる。
以鎚击石,火星四溅。 (Yǐ chuí jī shí, huǒxīng sì jiàn.)
つちで石を打つと、火花が四方に飛び散る。
秤鎚虽小,压得千斤。 (Chèngchuí suī xiǎo, yā de qiānjīn.)
はかりの分銅は小さくても、千斤を釣り合わせる。

⚖️ 類義語との比較

「鎚(金づち・分銅)」と「槌(木づち)」は素材や用途で使い分けられることがある。
登録日: 2026/07/29 06:50 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ