台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

钓鱼

diào yú

動詞
魚を釣ること。転じて人をだまして誘い込むこと。
📝 「钓鱼执法」のように比喩用法もある。
周末我们去湖边钓鱼 (zhōumò wǒmen qù húbiān diàoyú.)
週末に湖畔へ釣りに行く。
他很喜欢钓鱼 (tā hěn xǐhuān diàoyú.)
彼は釣りがとても好きだ。
这是一场钓鱼骗局。 (zhè shì yì chǎng diàoyú piànjú.)
これは誘い込みの詐欺だ。

⚖️ 類義語との比較

「捕鱼」は網などで魚を捕る、「钓鱼」は竿と針で釣る。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ