台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

铜史

tóng shǐ

名詞
1 銅壺滴漏(水時計)の上に置かれ、矢を持って時刻を示す銅人像。転じて時計・時刻の雅称。
📝 文語。
铜史执筹,报道更漏。 (Tóngshǐ zhí chóu, bàodào gēnglòu.)
銅人は矢を持って、夜更けの時刻を告げる。
夜深铜史滴声清。 (Yèshēn tóngshǐ dīshēng qīng.)
夜が更け、水時計の銅人のしずくの音が清らかに響く。
古以铜史司晨昏之刻。 (Gǔ yǐ tóngshǐ sī chénhūn zhī kè.)
古くは水時計の銅人が朝夕の時刻を司った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ