形容詞
1
土地が広々と空いているさま。
城郊有一片闲旷的土地。
(Chéngjiāo yǒu yí piàn xiánkuàng de tǔdì.)
町はずれに空き広がる土地が一区画ある。
屋后闲旷，可辟为菜圃。
(Wūhòu xiánkuàng, kě pì wéi càipǔ.)
家の裏手は広く空いていて、菜園に開墾できる。
闲旷之地，久无人耕。
(Xiánkuàng zhī dì, jiǔ wú rén gēng.)
空き広がった土地は、長く耕す者がいない。
2
心がゆったりと解き放たれているさま。のんびりとして屈託がない。
退隐山林，心境闲旷。
(Tuìyǐn shānlín, xīnjìng xiánkuàng.)
山林に隠棲して、心境はゆったりと広やかだ。
他神情闲旷，无所挂虑。
(Tā shénqíng xiánkuàng, wú suǒ guàlǜ.)
彼の様子はゆったりとして、何の気がかりもない。
闲旷自适，不问世事。
(Xiánkuàng zìshì, bù wèn shìshì.)
のんびりと心地よく過ごし、世事にかまわない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「闲旷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
