台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

阢陧

wùniè

形容詞
不安定で揺れ動くさま。ぐらぐらして落ち着かないこと
📝 古典的な書面語。物理的な不安定さだけでなく、情勢や地位の不安定さにも使う
这张桌子阢陧不稳,需要修理。 (Zhè zhāng zhuōzi wùniè bù wěn, xūyào xiūlǐ.)
このテーブルはぐらぐらして不安定で、修理が必要だ。
国家政局阢陧,民心不安。 (Guójiā zhèngjú wùniè, mínxīn bù'ān.)
国の政局は不安定で、民心は落ち着かない。
阢陧的局势让投资者望而却步。 (Wùniè de júshì ràng tóuzīzhě wàng ér quèbù.)
不安定な情勢に投資家は尻込みしている。

⚖️ 類義語との比較

「阢陧」は古典的で物理的・比喩的な不安定さ。「动荡」は社会の動揺。「摇摆」は揺れ動くこと。「飘摇」は風に揺れる不安定さ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/31 02:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ