台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

阵线

v1
zhèn xiàn

名詞
戦線。陣営や勢力が結集した連合体。
📝 軍事的な戦線のほか、政治・社会運動の連合を比喩的に指す。
他们结成了反抗压迫的统一阵线 (Tāmen jiéchéng le fǎnkàng yāpò de tǒngyī zhèn xiàn.)
彼らは圧政に抵抗する統一戦線を結成した。
敌人的阵线被我军突破了。 (Dírén de zhèn xiàn bèi wǒ jūn tūpò le.)
敵の戦線は我が軍によって突破された。
各方力量站在同一阵线上。 (Gè fāng lìliàng zhàn zài tóngyī zhèn xiàn shàng.)
各方面の勢力が同一の戦線に立った。

⚖️ 類義語との比較

「阵线」は連合勢力の立場や戦線を指し、地理的な最前線を強調する「前线」とは異なる。
生成日: 2026/06/03 00:13