台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

阿私

ēsī
🔊 阿 ē(おもねる・かたよる意。通常は ā)

動詞
1 〔文語〕えこひいきする。私情に流れて公平を欠く。身びいきする。
📝 「阿」はここでは ē と読み「おもねる・かたよる」の意。
执法者不可阿私。 (Zhífǎzhě bùkě ēsī.)
法を執行する者はえこひいきをしてはならない。
论功行赏,不敢阿私。 (Lùngōng xíngshǎng, bùgǎn ēsī.)
功に応じて賞を与え、あえて身びいきしない。
他为人公正,从不阿私。 (Tā wéirén gōngzhèng, cóngbù ēsī.)
彼は公正な人柄で、決してえこひいきしない。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ