名詞
1
中医で、風邪（ふうじゃ）の性質。動きやすく変化に富むとされる。
📝 中医（病因学）。
中医认为风性主动，善行而数变。
(Zhōngyī rènwéi fēngxìng zhǔ dòng, shàn xíng ér shuò biàn.)
中医では、風邪の性質は動を主とし、よく移り変わると考える。
外邪之中，风性最为多变。
(Wàixié zhī zhōng, fēngxìng zuì wéi duōbiàn.)
外邪の中で、風邪の性質が最も変わりやすい。
风性轻扬，故病多在上焦。
(Fēngxìng qīngyáng, gù bìng duō zài shàngjiāo.)
風邪の性質は軽く上昇するので、病は多く上焦に現れる。
2
人の気質・気風。持ち前の性質。
📝 字面義。書面語。
他风性洒脱，不拘小节。
(Tā fēngxìng sǎtuō, bùjū xiǎojié.)
彼は気質がさっぱりして、細かなことにこだわらない。
此人风性刚直，难与俗谐。
(Cǐ rén fēngxìng gāngzhí, nán yǔ sú xié.)
この人は気質が剛直で、俗世に迎合しがたい。
文章自有一种清峻的风性。
(Wénzhāng zì yǒu yī zhǒng qīngjùn de fēngxìng.)
文章にはおのずから清冽で峻厳な気風がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「风性」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
