📝 精神的な高まりを表す場合に使う。
战士们的士气高昂，准备迎接挑战。
(zhànshìmen de shìqì gāo'áng, zhǔnbèi yíngjiē tiǎozhàn.)
兵士たちの士気は高揚しており、挑戦を迎える準備ができている。
他情绪高昂地发表了演讲。
(tā qíngxù gāo'áng de fābiǎo le yǎnjiǎng.)
彼は意気揚々とスピーチを行った。
比赛前，队员们的斗志十分高昂。
(bǐsài qián, duìyuánmen de dòuzhì shífēn gāo'áng.)
試合前、チームメンバーたちの闘志は非常に高まっていた。
📝 価格や費用が高いことを表す。
这里的物价非常高昂，生活压力很大。
(zhèlǐ de wùjià fēicháng gāo'áng, shēnghuó yālì hěn dà.)
ここの物価は非常に高く、生活のプレッシャーが大きい。
高昂的医疗费用让很多家庭不堪重负。
(gāo'áng de yīliáo fèiyòng ràng hěn duō jiātíng bùkān zhòngfù.)
高額な医療費が多くの家庭に重い負担を強いている。
代价太高昂了，我们承受不起。
(dàijià tài gāo'áng le, wǒmen chéngshòu bù qǐ.)
代償が高すぎて、我々には耐えられない。
