台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鬻良杂苦

yùliáng zácǔ
🔊 鬻 yù(売る)。

成語
1 良品を売ると称して粗悪品を混ぜること。商人の不正・ごまかしのたとえ。
📝 「鬻」は売る意。
奸商鬻良杂苦,坑害顾客。 (Jiānshāng yùliáng zácǔ, kēnghài gùkè.)
悪徳商人は良品と偽って粗悪品を混ぜ、客を欺き害する。
市中鬻良杂苦之风,亟须整治。 (Shì zhōng yùliáng zácǔ zhī fēng, jí xū zhěngzhì.)
市中のまがい物混ぜ売りの風潮は、早急に取り締まる必要がある。
他做买卖童叟无欺,从不鬻良杂苦 (Tā zuò mǎimai tóngsǒu wúqī, cóngbù yùliáng zácǔ.)
彼の商売は誰に対しても正直で、良品に粗悪品を混ぜて売ることは決してない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 09:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ