台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
hún

名詞
魂、たましい。人の精神や生命の根源とされるもの。比喩的に物事の核心や精神を指すこともある。
📝 口語では「魂儿」とも。「灵魂」より単音節で熟語や比喩に多く使われる。
传说人死后会离开身体。 (chuánshuō rén sǐ hòu hún huì líkāi shēntǐ.)
言い伝えでは人が死ぬと魂は体を離れるという。
音乐是这部电影的 (yīnyuè shì zhè bù diànyǐng de hún.)
音楽はこの映画の魂だ。
他吓得都没了。 (tā xià de hún dōu méile.)
彼は魂が抜けるほど驚いた。

⚖️ 類義語との比較

「魂」は単音節で熟語や比喩に広く使われ、より具体的・正式な「灵魂」とは語感が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:12