台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

魔性

v1
móxìng

形容詞
中毒性がある。不思議な魅力で人を引きつけるさま。
📝 ネットスラング由来。動画・音楽・表情などがクセになる面白さを持つことを表す。
这首歌太魔性了,听了就停不下来。 (Zhè shǒu gē tài móxìng le, tīng le jiù tíng bù xiàlái.)
この歌は魔性すぎて、聴いたら止められない。
他的笑容有一种魔性的吸引力。 (Tā de xiàoróng yǒu yī zhǒng móxìng de xīyǐnlì.)
彼の笑顔には一種の魔性の引力がある。
这个视频的魔性让人忍不住反复观看。 (Zhège shìpín de móxìng ràng rén rěnbuzhù fǎnfù guānkàn.)
この動画の魔性は何度も繰り返し見てしまう。

⚖️ 類義語との比較

「魔性」は不思議な中毒性を強調するネット用語。「洗脑」は繰り返しによる刷り込み、「上头」は一時的な夢中を指す。
生成日: 2026/05/31 02:46