台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鲜血

xiānxuè

名詞
鮮血。流れ出たばかりの真っ赤な血。
📝 比喩的に犠牲や代償を表すこともある。
伤口流出了鲜血 (Shāngkǒu liúchū le xiānxuè.)
傷口から鮮血が流れ出た。
战士用鲜血保卫了家园。 (Zhànshì yòng xiānxuè bǎowèi le jiāyuán.)
兵士は血をもって故郷を守った。
鲜血染红了白雪。 (Xiānxuè rǎnhóng le báixuě.)
鮮血が白い雪を赤く染めた。

⚖️ 類義語との比較

「鲜血」は流れ出たばかりのあざやかな血を指す。「血液」は生理学的な血そのものを指す中立的な語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ