台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鸣笛

míngdí

動詞
汽笛やクラクションを鳴らす。
📝 車・船・列車などが警告や合図のために笛を鳴らすこと。
轮船进港时鸣笛致意。 (lúnchuán jìngǎng shí míngdí zhìyì.)
船が入港するとき汽笛を鳴らして挨拶した。
司机不停地鸣笛催促前面的车。 (sījī bù tíng de míngdí cuīcù qiánmiàn de chē.)
運転手はしきりにクラクションを鳴らして前の車を急かした。
市区内禁止随意鸣笛 (shìqū nèi jìnzhǐ suíyì míngdí.)
市街地ではむやみにクラクションを鳴らすことが禁止されている。

⚖️ 類義語との比較

「鸣笛」は笛やクラクションを鳴らす行為を指し、「鸣叫」は鳥や虫など生き物が鳴くことを主に指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ