台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

龙盘凤舞

lóng pán fèng wǔ
🔊 盘 pán(とぐろを巻く、わだかまる)

成語 「龍がわだかまり鳳が舞う」。山勢の雄大さや、書勢の躍動的なさまをいう。
1 山や川の地勢が雄大でうねり、勢いに富むさま。また書や筆勢が力強く躍動するさま。
📝 褒義。景観・書法の描写に用いる。
此地山川龙盘凤舞,气象万千。 (Cǐ dì shānchuān lóngpánfèngwǔ, qìxiàng wànqiān.)
この地の山河は龍が蟠り鳳が舞うように雄大で、景観は千変万化だ。
他笔走龙蛇,字字龙盘凤舞 (Tā bǐ zǒu lóngshé, zìzì lóngpánfèngwǔ.)
彼の筆は自在に走り、一字一字が龍蟠鳳舞のごとく躍動する。
都城形胜,素有龙盘凤舞之称。 (Dūchéng xíngshèng, sù yǒu lóngpánfèngwǔ zhī chēng.)
都の地勢は優れ、古来「龍蟠鳳舞」の称がある。

⚖️ 類義語との比較

「龙盘虎踞」は地勢の険要さを、「龙盘凤舞」は雄大で躍動的な形勢や筆勢を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:30 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ