台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

按市值计价

v1
àn shìzhí jìjià

短語
時価評価する。資産を市場の現行価格で評価・計上すること。時価会計。
📝 金融・会計用語。英語のmark-to-marketに相当する。
这些金融资产需要按市值计价 (zhèxiē jīnróng zīchǎn xūyào àn shìzhí jìjià.)
これらの金融資産は時価で評価する必要がある。
按市值计价能更真实地反映资产的当前价值。 (àn shìzhí jìjià néng gèng zhēnshí de fǎnyìng zīchǎn de dāngqián jiàzhí.)
時価評価は資産の現在価値をより忠実に反映できる。
市场剧烈波动时,按市值计价会加大账面损益的起伏。 (shìchǎng jùliè bōdòng shí, àn shìzhí jìjià huì jiādà zhàngmiàn sǔnyì de qǐfú.)
市場が激しく変動するとき、時価評価は帳簿上の損益の振れを大きくする。

⚖️ 類義語との比較

「按市值计价」は市場価格で評価する。「按成本计价」は取得原価で評価することを、「公允价值」は公正価値を指す。
生成日: 2026/06/03 08:28