台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

2元店

v1
èr yuán diàn

名詞
2元ショップ。商品をすべて2元均一で販売する店。中国版の百円ショップ。
📝 実際には2元以外の価格帯の商品も扱う店が多い。低価格雑貨店の総称としても使われる。
街角新开了一家2元店,生意很好。 (Jiējiǎo xīn kāi le yī jiā èr yuán diàn, shēngyì hěn hǎo.)
街角に新しく2元ショップが開店し、商売が繁盛している。
2元店可以买到各种日常生活用品。 (Zài èr yuán diàn kěyǐ mǎi dào gè zhǒng rìcháng shēnghuó yòngpǐn.)
2元ショップでは様々な日用品が買える。
2元店的商品虽然便宜,但质量参差不齐。 (Èr yuán diàn de shāngpǐn suīrán piányi, dàn zhìliàng cēncī bùqí.)
2元ショップの商品は安いが、品質にはばらつきがある。

⚖️ 類義語との比較

“2元店”は2元均一の低価格ショップ。“十元店”は10元均一の店で、やや品質が上がる。“名创优品”などのチェーン店はデザイン性も重視する新業態。
生成日: 2026/05/31 02:49