📝 日本のアニメやドラマの影響で中国のネット上で使われるようになった表現。
吃了一口就忍不住喊哦依稀!
(chī le yī kǒu jiù rěn bù zhù hǎn ó yī xī!)
一口食べたら思わず「おいしい」と叫んだ!
她每次吃好吃的都会说哦依稀。
(tā měi cì chī hǎochī de dōu huì shuō ó yī xī.)
彼女は美味しいものを食べるたびに「おいしい」と言う。
网友评论这道菜绝对哦依稀。
(wǎngyǒu pínglùn zhè dào cài juéduì ó yī xī.)
ネットユーザーがこの料理は絶対「おいしい」とコメントした。