台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

哦呀斯密

v1
ó ya sī mì
感嘆詞
日本語の「おやすみ」の音訳。おやすみなさいという意味で使われるネットスラング
📝 日本のアニメやドラマの影響で中国の若者の間で使われるようになった表現
哦呀斯密，明天见！ (ó ya sī mì, míngtiān jiàn!)
おやすみ、また明日！
她发了一条消息说哦呀斯密，就去睡觉了。 (tā fāle yī tiáo xiāoxi shuō ó ya sī mì, jiù qù shuìjiào le.)
彼女はおやすみとメッセージを送って、寝に行った。
每天晚上他都会跟女朋友说哦呀斯密。 (měitiān wǎnshang tā dōu huì gēn nǚpéngyou shuō ó ya sī mì.)
毎晩彼は彼女におやすみと言う。
生成日: 2026/05/30 10:38