📝 正式名称「美国」や「美利坚」とは異なり、くだけた場面やネット上でユーモラスに使われる音訳表記。
阿美莉卡的文化影响力遍布全球。
(ā měi lì kǎ de wénhuà yǐngxiǎnglì biànbù quánqiú.)
アメリカの文化的影響力は世界中に広がっている。
他一直梦想着去阿美莉卡留学。
(tā yīzhí mèngxiǎng zhe qù ā měi lì kǎ liúxué.)
彼はずっとアメリカに留学することを夢見ている。
阿美莉卡这个叫法在网上很常见。
(ā měi lì kǎ zhège jiàofǎ zài wǎng shàng hěn chángjiàn.)
アメリカというこの呼び方はネット上でよく見られる。
