台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ēng

名詞
馬の手綱、轡(くつわ)の革ひも。古語で馬具の革帯を指す。
📝 古い文献に見える字で、現代では用例が少ない。
古时用来牵引马匹。 (gǔshí yòng ēng lái qiānyǐn mǎpǐ.)
昔は手綱を使って馬を引いた。
是一种系马的皮带。 (ēng shì yì zhǒng jì mǎ de pídài.)
鞥は馬をつなぐための革帯である。
他握紧手中的 (tā wòjǐn shǒu zhōng de ēng.)
彼は手にした手綱を握りしめた。

⚖️ 類義語との比較

“鞥”は馬の手綱・革帯を指す古語。現代では“缰绳”が手綱を、“辔头”が轡を表す一般語として用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ