📝 「温文尔雅」などの成語の一部としてよく使われる。また中国最古の辞書『爾雅』の名称でもある
他举止温文尔雅，给人留下了深刻的印象。
(Tā jǔzhǐ wēnwén ěryǎ, gěi rén liúxiàle shēnkè de yìnxiàng.)
彼の物腰は温和で上品で、深い印象を与えた。
她谈吐尔雅，一看就是受过良好教育的人。
(Tā tántǔ ěryǎ, yī kàn jiùshì shòuguò liánghǎo jiàoyù de rén.)
彼女の話しぶりは上品で、一目で良い教育を受けた人だとわかる。
这位教授风度尔雅，深受学生爱戴。
(Zhè wèi jiàoshòu fēngdù ěryǎ, shēn shòu xuéshēng àidài.)
この教授は風格が優雅で、学生から深く敬慕されている。
