📝 特に欧州債務危機においてPIIGS諸国（ポルトガル、アイルランド、イタリア、ギリシャ、スペイン）を指すことが多い
欧洲边缘国家在金融危机中受到了严重冲击。
(Ōuzhōu biānyuán guójiā zài jīnróng wēijī zhōng shòu dào le yánzhòng chōngjī.)
欧州周辺国は金融危機で深刻な打撃を受けた。
欧洲边缘国家的经济复苏进程仍然缓慢。
(Ōuzhōu biānyuán guójiā de jīngjì fùsū jìnchéng réngrán huǎnmàn.)
欧州周辺国の経済回復の進捗は依然として緩やかだ。
投资者对欧洲边缘国家的国债收益率非常关注。
(Tóuzīzhě duì Ōuzhōu biānyuán guójiā de guózhài shōuyìlǜ fēicháng guānzhù.)
投資家は欧州周辺国の国債利回りに非常に注目している。
