台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

DIY


名詞
自分で作ること。手作り。日曜大工や手芸など自作する行為を指す。
📝 英語 Do It Yourself の略。
她喜欢DIY各种家居饰品。 (tā xǐhuan DIY gè zhǒng jiājū shìpǐn.)
彼女はいろいろな室内装飾品を手作りするのが好きだ。
这家店出售DIY材料包。 (zhè jiā diàn chūshòu DIY cáiliào bāo.)
この店は手作りキットを売っている。
周末我们打算DIY一个书架。 (zhōumò wǒmen dǎsuàn DIY yí ge shūjià.)
週末に私たちは本棚を自作するつもりだ。

⚖️ 類義語との比較

DIYは自作全般を指し、特に手作業の「手工」より組み立てや改造も含む広い概念。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:37 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ