台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

“标枪”反坦克导弹

v1
“biāoqiāng” fǎntǎnkè dǎodàn

名詞
「ジャベリン」対戦車ミサイル。携行型で撃ちっぱなし方式の対戦車誘導弾。
📝 固有名詞(兵器名)。「标枪」はJavelinの訳語。
士兵使用“标枪”反坦克导弹摧毁了敌方坦克。 (shìbīng shǐyòng “biāoqiāng” fǎntǎnkè dǎodàn cuīhuǐ le dífāng tǎnkè.)
兵士は「ジャベリン」対戦車ミサイルで敵の戦車を破壊した。
“标枪”反坦克导弹采用了发射后不管的技术。 (“biāoqiāng” fǎntǎnkè dǎodàn cǎiyòng le fāshè hòu bùguǎn de jìshù.)
「ジャベリン」対戦車ミサイルは撃ちっぱなし方式の技術を採用している。
这批“标枪”反坦克导弹被运往前线。 (zhè pī “biāoqiāng” fǎntǎnkè dǎodàn bèi yùnwǎng qiánxiàn.)
この「ジャベリン」対戦車ミサイルは前線へ輸送された。

⚖️ 類義語との比較

「“标枪”反坦克导弹」は特定の機種(ジャベリン)を指す固有名で、対戦車ミサイル全般を指す「反坦克导弹」よりも限定的である。
生成日: 2026/06/03 08:28