名詞
現在のジャカルタの旧称。オランダ植民地時代の都市名バタヴィア。
📝 インドネシアの首都ジャカルタの植民地時代の呼称を指す固有名詞。
巴達威亞是雅加达的旧称。
(Bādáwēiyà shì Yǎjiādá de jiùchēng.)
バタヴィアはジャカルタの旧称である。
荷兰人曾把这里叫做巴達威亞。
(Hélánrén céng bǎ zhèlǐ jiàozuò Bādáwēiyà.)
オランダ人はかつてここをバタヴィアと呼んだ。
历史书上提到了巴達威亞。
(Lìshǐ shū shàng tídào le Bādáwēiyà.)
歴史の本にバタヴィアが言及されている。
⚖️ 類義語との比較
「雅加达」が現在の正式名称であるのに対し、本語は植民地時代の旧称を指す点で時代的に異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:12
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「巴達威亞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
