台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

CMT条款

v1
CMT tiáokuǎn

名詞
CMT条項。契約・取引などにおけるCMT(来料加工等)に関する取り決め条項。
📝 商務・契約用語。CMTは「Cut, Make, Trim」など文脈により指す内容が異なる。
合同里写明了CMT条款的具体内容。 (hétóng lǐ xiěmíngle CMT tiáokuǎn de jùtǐ nèiróng.)
契約書にはCMT条項の具体的な内容が明記されている。
双方就CMT条款进行了反复磋商。 (shuāngfāng jiù CMT tiáokuǎn jìnxíngle fǎnfù cuōshāng.)
双方はCMT条項について繰り返し協議した。
违反CMT条款将承担相应责任。 (wéifǎn CMT tiáokuǎn jiāng chéngdān xiāngyìng zérèn.)
CMT条項に違反すれば相応の責任を負うことになる。

⚖️ 類義語との比較

“CMT条款”は契約中の特定の取り決めを指し、契約全体や一般条項を指す“合同条款”より範囲が限定的。
生成日: 2026/06/03 08:29