台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

GSC粘土人

v1
GSC niántǔrén

名詞
1 グッドスマイルカンパニーのねんどろいど(デフォルメフィギュア)
📝 GSC=Good Smile Company。「粘土人」は「ねんどろいど」の中国語訳。頭が大きくデフォルメされた可動フィギュアシリーズ。オタクグッズの定番。
我又预定了一个GSC粘土人 (Wǒ yòu yùdìng le yī gè GSC niántǔrén.)
またGSCのねんどろいどを予約しちゃった。
GSC粘土人的做工越来越精细了。 (GSC niántǔrén de zuògōng yuè lái yuè jīngxì le.)
GSCねんどろいどの出来がどんどん精巧になってる。
这款GSC粘土人已经绝版了,二手很贵。 (Zhè kuǎn GSC niántǔrén yǐjīng juébǎn le, èrshǒu hěn guì.)
このGSCねんどろいどはもう絶版で、中古が高い。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/05 23:03