麦克佩斯

                    Màikèpèisī                

名詞

マクベス。シェイクスピアの悲劇およびその主人公の名前の音訳。

📝 固有名詞。文学作品名・人名。「麦克白」とも訳される。

莎士比亚的悲剧麦克佩斯描写了野心的毁灭。 (Shāshìbǐyà de bēijù Màikèpèisī miáoxiě le yěxīn de huǐmiè.)

シェイクスピアの悲劇『マクベス』は野心の破滅を描いている。

剧团今晚上演麦克佩斯。 (jùtuán jīnwǎn shàngyǎn Màikèpèisī.)

劇団は今夜『マクベス』を上演する。

麦克佩斯被女巫的预言所诱惑。 (Màikèpèisī bèi nǚwū de yùyán suǒ yòuhuò.)

マクベスは魔女の予言に誘惑された。

⚖️ 類義語との比較

「麦克佩斯」はシェイクスピア悲劇『マクベス』の音訳で、より一般的な訳語「麦克白」と同じ作品・人物を指す異表記である。

生成日: 2026/06/03 00:11