📝 教育心理学の用語で、教師期待効果とも呼ばれる。
老师的鼓励产生了皮格马利翁效应，学生成绩大幅提升。
(Lǎoshī de gǔlì chǎnshēng le Pígémǎlìwēng xiàoyìng, xuéshēng chéngjì dàfú tíshēng.)
先生の励ましがピグマリオン効果を生み、学生の成績が大幅に向上した。
皮格马利翁效应告诉我们，积极的期望能激发潜能。
(Pígémǎlìwēng xiàoyìng gàosu wǒmen, jījí de qīwàng néng jīfā qiánnéng.)
ピグマリオン効果は、積極的な期待が潜在能力を引き出せることを教えてくれる。
管理者应善用皮格马利翁效应来激励员工。
(Guǎnlǐzhě yīng shànyòng Pígémǎlìwēng xiàoyìng lái jīlì yuángōng.)
管理者はピグマリオン効果を上手に活用して従業員を鼓舞すべきだ。
