台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

Riehl黑变病

v1
Riehl hēibiànbìng

名詞
リール黒皮症(Riehl黒変病)。顔面などに色素沈着が生じる皮膚疾患。
📝 皮膚科の疾患名。化粧品や接触性物質との関連が指摘される。
Riehl黑变病主要表现为面部色素沉着。 (Riehl hēibiànbìng zhǔyào biǎoxiàn wéi miànbù sèsù chénzhuó.)
リール黒皮症は主に顔面の色素沈着として現れる。
医生怀疑她患的是Riehl黑变病 (yīshēng huáiyí tā huàn de shì Riehl hēibiànbìng.)
医師は彼女がリール黒皮症を患っているのではないかと疑った。
Riehl黑变病可能与化妆品中的某些成分有关。 (Riehl hēibiànbìng kěnéng yǔ huàzhuāngpǐn zhōng de mǒuxiē chéngfèn yǒuguān.)
リール黒皮症は化粧品中の一部の成分と関係がある可能性がある。

⚖️ 類義語との比較

「Riehl黑变病」は接触に関連した特定の色素沈着症。「黄褐斑」はいわゆる肝斑で、原因や分布が異なる。
生成日: 2026/06/03 08:28